Hogeschool Gent
Geraard de Duivelstraat 5 - 9000 Gent
Tel: 09 243 33 33 - E-mail: info@hogent.be
Website: www.hogent.be
Partim Juridisch Engels II28343/4144/1819/23644/93
Studiegids

Partim Juridisch Engels II

28343/4144/1819/23644/93
Academiejaar 2018-19
Komt voor in:
  • Bachelor in het bedrijfsmanagement, trajectschijf 2
    Afstudeerrichting:
    • rechtspraktijk
Dit is een deel van het opleidingsonderdeel Juridisch Frans en Engels II.
Studieomvang: 2 studiepunten
Gewicht: 2,50
Totale studietijd: 62,50 uren
Mogelijke grensdata voor leerkrediet: 01.12.2018 (Semester 1)

Onderwijsorganisatie (studietijd)

Onderwijs-, leer- en evaluatieactiviteiten
Begeleid zelfstandig/extern werk12,00 uren
Werkcollege12,00 uren
Zelfstudie38,50 uren
Dit deel van het opleidingsonderdeel 'Juridisch Frans en Engels II' wordt gequoteerd op 20 (tot op een geheel getal).
Tweede examenkans: 
  • wel mogelijk.
  • indien in eerste examenkans niet geslaagd voor opleidingsonderdeel 'Juridisch Frans en Engels II', moet dit deel enkel herkanst worden indien niet geslaagd.
Titularis: Debal Berdien
Andere docenten: Smet Jolien
Taalvak: Ja, Engels
Onderwijstalen: Engels, Nederlands
Kalender: Semester 1

Doelstellingen

Partim Juridisch Engels II

Dit opleidingsonderdeel beoogt de studenten verder vertrouwd te maken met het typisch juridische taalgebruik, zodat zij gesproken en geschreven juridisch Engels begrijpen en kunnen parafraseren naar algemeen Engels taalgebruik. Zij leren mondeling en schriftelijk adviseren, overleggen. Teamwerk zorgt voor een grotere sociale vaardigheid en een actief gebruik van de Engelse taal. De studenten leren in team werken tijdens simulaties. Ze leren bronnen raadplegen en oefenen presentatietechnieken in een juridische setting. De student moet in staat zijn de aangebrachte taalstructuren en de vakterminologie in een professionele, juridische context toe te passen.

Inhoud

Partim Juridisch Engels II

  1. Juridische woordenschat.
  2. Begrijpend lezen van zakelijke juridische teksten.
  3. Mondeling en schriftelijk formuleren van adviezen, rapporten.
  4. Mondeling presenteren van een onderwerp in een juridische setting.
  5. Vakoverschrijdende opdracht mededingingsrecht (schriftelijke en mondelinge rapportering).

Begincompetenties

Voldoen aan de eindcompetenties van de opleidingsonderdelen Frans (RE1) én Engels (RE1) ofwel Juridisch Frans en Engels I (RE1).

Eindcompetenties (tekst)

Partim Juridisch Engels II (incl. project mededinging)

1. Gevorderde (intermediate) schriftelijke en mondelinge kennis van het Engels (ERK – B1+).

Indicatoren:

  • De student beheerst de grammatica van het Engels op een gevorderd niveau.
  • De student beheerst een ruime zakelijke, juridische woordenschat.

2. Omgaan met zakelijke, juridische Engelstalige informatie (ERK – B1+).

  • De student kan de belangrijke informatie uit gelezen of beluisterde algemene en juridische teksten halen.
  • De student kan de aangeboden informatie selecteren en verwerken.

3. Zakelijke communicatie in het Engels (ERK – B1+).

Indicatoren:

  • De student kan korte, zakelijke brieven schrijven.
  • De student kan een informatief, zakelijk gesprek voeren.
  • De student kan een bondige, zakelijke presentatie houden over een juridisch onderwerp.

Onderwijsorganisatie (omschrijving)

Afwisselend:

werkcollege: klassikale oefeningen en zelfstandig op te lossen oefeningen;
presentaties en/of uiteenzettingen;
zelfstudieopdrachten individueel en/of in groepsverband (Begeleid Zelfstandig Leren);
interdisciplinaire samenwerking (wanneer mogelijk).

Begeleiding

Voor individuele vragen en begeleiding kan de student terecht bij de vaklector.
Begeleid zelfstandig leren: de opdrachten die de studenten krijgenin het kader van de zelfstudie zullen klassikaal of individueel begeleid worden, maar worden individueel geëvalueerd.

Evaluatie (tekst)

  • Eerste examenkans:
    • niet-periode gebonden evaluatie: 20%
    • periode gebonden evaluatie: 80% schriftelijk examen 
  • Tweede examenkans:
    • 20% mondeling examen en 80% schriftelijk examen

Boeken en syllabi

1. Verplicht aan te kopen boeken
Introduction to International Legal English. Student's Book with Audio CDsVerplicht
  • Auteur: Amy Krois-Lindner and Matt Firth
  • Uitgever: Cambridge UP
  • Editie: 2009 or more recent
  • ISBN-nr: 978-05-217-1899-8

Andere studiematerialen

Kopieën tegen prijs bepaald door HoGent: Eventueel zal er gewerkt worden met losse kopieën.; Kostprijs: aantal pagina's * eenheidsprijs bepaald door de HoGent.

Via Chamilo: Lesmateriaal wordt via de elektronische leeromgeving ter beschikking gesteld.; indien gewenst printen de studenten zelf de documenten

Boeken - aanbevolen lectuur: Lesgever kan bijkomende lectuur aanbevelen.; Tegen marktprijs

Kosten verbonden aan opdrachten (bv. rapporten, verplaatsingen,…): Indien er gewerkt wordt met opdrachten zijn de eventuele kosten ten laste van de student.